Water parksの「Stupid For You」 という曲の日本語訳をお願いします

Water parksの「Stupid For You」 という曲の日本語訳をお願いします…

Water parksの「Stupid For You」 という曲の日本語訳をお願いします…

Water parksの「Stupid For You」
という曲の日本語訳をお願いします!

Hey, tell me what you want me to say
You know I’m stupid for you
Hey, can you come-a come out and play?
You know I’m stupid for you
I’m color-coding my moods
You’re yellow, I’m natural blue
Let’s get together and be green like my insides
At least I’ll match your eyes
Jealous and hypnotized
Let’s match our faces and be equally in love
Hey, tell me what you want me to say
You know I’m stupid for you
Hey, can you come and come out and play?
You know I’m stupid for you
Let’s trash our whole afternoon
Reciting recycled news
Until we melt and go back to your hotel room
I’ll be your new favorite tune
I’ll be your black cloud by June
But only when you miss the rain like I miss you
Just double dare me
And I promise now that I’ll stay
It’s not like you’re married but I still got carried away
Hey, tell me what you want me to say
You know I’m stupid for you
Hey, can you come and come out and play?
You know I’m stupid for you
You’re playing ring around my head
I wear you like a halo
You’re a symphony, I’m just a sour note
I’ll take what I can get
The best is hard to grip when everybody wants you
And everybody wants you
You’re playing ring around my head
I wear you like a halo
You’re a symphony, I’m just a sour note
I’ll take what I can get
The best is hard to grip when everybody wants you
よろしくお願いします!

アンサー

ねえ、僕になんて言って欲しいのか教えてよ
君のことがバカみたいに好きなんだ
ねえ、外に出て遊べないかな?
君のことがバカみたいに好きなんだ
気分に色をつけてみる
君は黄色で、僕はナチュラル・ブルー
一緒になって、僕の心みたいに緑になろう
せめて君の瞳の色には合うだろうし
君に嫉妬してるし魅了されてる
お互いに似合う顔になって平等に愛しあおう
ねえ、僕になんて言って欲しいのか教えてよ
君のことがバカみたいに好きなんだ
ねえ、外に出て遊べないかな?
君のことがバカみたいに好きなんだ
僕らの午後をめちゃくちゃにしよう
使いまわしのニュースを読みながら
僕らが溶けて君のホテルの部屋に帰るまで
僕が君の新しいお気に入りの曲になる
僕が君の6月の黒い雲になるよ
僕が君を恋しがるように,君が雨を恋しがってる時にだけ
とにかく僕に賭けてみてよ
ずっと一緒にいるって約束するから
君は結婚してるわけじゃないけど
それでも夢中になってる
ねえ、僕になんて言って欲しいのか教えてよ
君のことがバカみたいに好きなんだ
ねえ、外に出て遊べないかな?
君のことがバカみたいに好きなんだ
君は僕の周りで輪になって遊ぶ
僕は君を天使の輪っかみたいに被る
君はシンフォニーで、僕はただの不協和音
手に入れられるものを手に入れたい
最高を手に入れるのは難しい
みんなが君を欲しがってるから
みんなが君を欲しがってる


質問タグ:You’re yellow,Water parks,Hey,日本語訳,シンフォニー,不協和音,曲

warframeに関する質問です。 condition overroadというMODが先程手に…

warframeに関する質問です。 condition overroadというMODが先程手に…

warframeに関する質問です。 condition overroadというMODが先程手に入り、効果が面白そうだったので武器に挿したいと思ったんですが、コストが高くて上手く武器に組み合わせられません。
極性の合う相性のいい武器などあれば教えて下さい。
状態異常の種類を増やす方法も詳しく教えてくれると助かります。m(_ _)m

アンサー

武器にオロキンカタリストは使ってるかな?
カタリストを使えば最大容量を倍に出来る。
さらにフォーマを使い、武器のMOD枠8つの内1枠に好きな極性を付けれる。
枠とMODの極性が同じの場合に必要なコストが半分で済む。
極性rを付けた枠に極性rのMOD(コスト16とする)を付けると消費コストは8で済むという事。
ちなみに、コストが奇数だった場合は切り上げられるので、コスト15のMODでも8消費になる。
基本コストが10以上のMODを付ける場合はフォーマを使ってコストを下げてやるといい。
状態異常は、炎、冷気、毒、電気が○%と書いてるMODを付ける。
ただ、二種類以上の状態異常MODを入れると複合状態異常になるので、状態異常を4つとかは出来ない。
例)
炎+冷気→爆発
毒+電気→腐食
炎+毒→ガス
など。


質問タグ:極性,warframe,コスト,武器,フォーマ,相性,MOD

Wake Up, Girls!解散の一方で sweet ARMSは継続の違いは?

Wake Up, Girls!解散の一方で sweet ARMSは継続の違いは?

Wake Up, Girls!解散の一方で sweet ARMSは継続の違いは?

アンサー

拘束されて仕事に制限があるのとないの。


質問タグ:sweet ARMS,Wake Up,解散,一方,継続,制限

Wake Up Girlsファンの人に質問です。 西武ライオンズにワグナーって…

Wake Up Girlsファンの人に質問です。 西武ライオンズにワグナーって…

Wake Up Girlsファンの人に質問です。
西武ライオンズにワグナーって言う選手がいるのですがもしかしてあなた方のお仲間ですか?

「ワグナー」って言う、

マイナーな言葉を
知ってる時点で、

お前も

「お仲間」

だけどな...

質問タグ:ワグナー,西武ライオンズ,あなた方,選手,お仲間,お前,時点

Wake Up Girls!のライブは本人確認はありますか? また、チケットに名…

Wake Up Girls!のライブは本人確認はありますか? また、チケットに名…

Wake Up Girls!のライブは本人確認はありますか? また、チケットに名前は記載されますか?

アンサー

1人1枚しか買えないFCソロイベや今回の市原前日イベなんかでは本人確認するでしょうね
会員であることが条件の場合には有効期限の確認とともに顔写真ページで照合を行うのでごまかしようがないです
1人で複数枚購入できるライブだったり舞台だったりで本人確認をしたことはなかったように思います
チケットに名前が記載されるかについてはインターネット購入のぴあ分はされていたような気がします
店頭購入分なんかでは名義が入らなかったりするケースが多く当日券も出るユニットなので気にしたことがなかったです
正直これで最後なんですから本人確認で転売対策をガッチリするよりは売りさばいて少しでも儲けたい欲のが強いでしょ


質問タグ:Wake Up Girls,本人確認,チケット,ライブ,名前,FCソロイベ,顔写真ページ

Wake up Girls! このアニメってどれから見ればいいんですか? 劇場版…

Wake up Girls! このアニメってどれから見ればいいんですか? 劇場版…

Wake up Girls! このアニメってどれから見ればいいんですか?
劇場版?もありますよね、

アンサー

以下の順番で視聴されたし

①映画 Wake Up, Girls! 七人のアイドル
※②TV版の前日譚でコレから物語が始まります
②Wake Up, Girls! TV版(全12話)
③映画 Wake Up, Girls! 青春の影
※②TV版の続きを前後編の映画として公開(後編は④)
④映画 Wake Up, Girls! Beyond the Bottom
⑤Wake Up, Girls! 新章・TV版2期(全13話)
※最新作
後は番外編的な作品「うぇいくあっぷがーるZOO!」(全10話)があります
参考になれば幸いですm(_ _)m


質問タグ:Wake Up Girls,Wake Up,劇場版,アニメ,GiRLS,ウェイクアップ,前後編

VRアニメとはなんですか? 『狼と香辛料VR』

VRアニメとはなんですか? 『狼と香辛料VR』

VRアニメとはなんですか? 『狼と香辛料VR』

アンサー

バーチャルリアリティアニメのことです。
VRは作られた空間を現実のように感じることが出来るため、まるで自分がアニメ作品の中にいるかのような体験をVRアニメでは可能にします。


質問タグ:VRアニメ,香辛料VR,オオカミ,バーチャルリアリティアニメ,アニメ作品,空間,現実

VOXのアンプラグで弾くとうまくなったような気がするのですが、これは…

VOXのアンプラグで弾くとうまくなったような気がするのですが、これは…

VOXのアンプラグで弾くとうまくなったような気がするのですが、これは補正がっつりはいってるのでしょうか? イコライザー、コンプなどなど

アンサー

>アンプラグで弾くとうまくなったような気がする
まあ、もともとクリアに聴こえるものでは
ないので、ミスも目立たないでしょう。
極端なはなし。
オーバードライブマックスだとムチャクチャ
弾いてもカッコよく聴こえますよ。


質問タグ:イコライザー,アンプラグ,コンプ,補正,VOX,オーバードライブマックス,カッコ

vivid strike!は好きでしたか? リンネちゃん幸せになれて良かったで…

vivid strike!は好きでしたか? リンネちゃん幸せになれて良かったで…

vivid strike!は好きでしたか? リンネちゃん幸せになれて良かったですね。
円盤買いました。
教えて下さい!

アンサー

好きです。


質問タグ:リンネ,vivid strike,円盤

Vitaのソフトで、戦闘と恋愛が楽しめるゲームはありますか? サクラ大…

Vitaのソフトで、戦闘と恋愛が楽しめるゲームはありますか? サクラ大…

Vitaのソフトで、戦闘と恋愛が楽しめるゲームはありますか? サクラ大戦、サモンナイト、ペルソナみたいな感じのゲームで。
喧嘩番長みたいに恋愛はついでみたいな感じでもいいです。

アンサー

エスカ&ロジーのアトリエplus。主人公はエスカとロジー。プレイではどちらか一人しか主人公を選べず周回は必須。恋愛はついでというか、随所に二人のイベントが入っていますね。イベント毎に選択肢も用意されてて、?マークのついている選択肢を選ぶと最終的にどっからどう見ても恋人同士の関係に行きつきます。


質問タグ:サモンナイト,サクラ大戦,ペルソナ,恋愛,喧嘩番長,エスカ,選択肢

Visual Studio CodeのCSS Previewというツールをインストールしたので…

Visual Studio CodeのCSS Previewというツールをインストールしたので…

Visual Studio CodeのCSS Previewというツールをインストールしたのですが、ctrl+shift+pを押しても反応がないです(Windows10です) Visual Studio Codeがあまり慣れていなくて、ツールを使う前に何か設定とかしなくてはいけないのかわからないです、詳しい方教えてください。

アンサー

壊れているななし


質問タグ:CSS Preview,Windows10,ツール,ctrl+shift+p,詳しい方